Mám v kufru máminý kimono, jsou na něm Číňani s deštníkama.
Кимоното на майка ми е в куфара. Има нарисуван китаец с чадъри.
Copak má asi Murphy v kufru.
Кaквo ли дъpжи Mъpфи в бaгaжникa?
Prostě tady kolem jezdí s poldou v kufru!
Разкарва се наоколо с полицай в багажника!
Tak něco koukejte zjistit... než někdo zaparkuje auťák s atomovou bombou v kufru... před Bílým domem.
Ами, май ще е най-добре да ги съберете... преди някой да паркира една кола пред Белия дом... с ядрено оръжие в багажника.
Měl v kufru auta mrtvolu desetiletého děvčátka!
В багажника му са открили труп на 10 годишно момиченце.
Á, já jsem v kufru zapomněl jistou věcičku.
Да. Забравих си нещо в багажника.
Snaží se oddělit to, co zůstalo z těch dvou policistů v kufru, od zbytku vozu.
Опитват се да отделят остатъците на двете ченгета в багажника от смачканите ламарини.
ale tu noc se vrátil domů sám a já viděla tu lopatu v kufru jeho auta.
Чак когато татко се прибра сам вечерта, видях лопатата в пикапа.
Dostala bych se k tomu autu, kdybych byla na vašem místě... dřív než v kufru najdou arzenál.
На ваше място бих си прибрала колата, преди да открият скрития арсенал в багажника.
Podíváme se, jestli něco nenajdeme v kufru.
Да видим дали има нещо в багажника.
Ten mrtvý v kufru je tvůj řidič.
Мъртвият в багажника е шофьорът ти.
Dvě zavazadla v kufru, a holka vpředu.
Две торби в багажника и момиче на седалката.
Opravdu si v kufru schováváš svítilnu, která nepotřebuje baterky?
Наистина ли в багажника имаш динамо-фенер?
Já jsem poslední dvě hodiny seděl v kufru a četl si.
Последните 2 часа бях в сандък, четейки!
Protože si musím být sakra jistej, že se neocitnu zavřenej v kufru auta, nebo nebudu klečet s pistolí u hlavy, než tvoje nenasytná stará prdel dorazí, že?
И така със сигурност няма да се окажа в някой багажник или на колене с опрян в главата пистолет заради твоя дърт алчен задник, схващаш ли?
Našli jsme pytel marihuany a dalších jiných drog na předpis v kufru auta vašeho manžela.
Намерихме голям пакет марихуана и други наркотични хапчета в багажника на колата на мъжа ви.
Tělo Rosie Larsenové bylo nalezeno v kufru auta ukradeného našemu štábu.
Кой е карал колата, в която я откриха? - Тази кола беше открадната.
Technici našli v kufru ohořelého auta nějaké otisky a zuhelnatělou krev společně s tělem jednoho z členů gangu.
Намериха отпечатъци и кръв, заедно с, труп на член от организацията, в багажник на изгорена кола.
Jestli chcete, ukážu vám oddací list, je v kufru.
Свидетелството е в чантата ми, мога да ви го покажа.
Mám tam dvou Amerických zlodějů v kufru tohoto auta a proto se pokouším projít přes tuto hranici.
В багажника на колата ми има американски крадци и с тях сега минавам през границата.
Je v kufru svýho kaďáku pod Charles River Bridge.
Сега е в багажника на кадилак под моста "Чарлс Ривър".
Myslím, že máme ještě trochu Ježíšovy šťávy v kufru.
Миля, че имаме останало масло в багажника.
Ty gorily, co jste na Loua poslal, jsou v kufru taxíku, který jede do Vermontu.
Хората които прати да убият Лу, са в багажник на такси за път към Върмонт.
A toho chlapa od FBI, co byl v kufru, jsem nezabil.
И не съм убил този човек в багажника.
Pak mi Stefan zlomil vaz a já se probrala v kufru.
Тогава Стефан ми счупи врата и се събудих в куфар.
Že se odsud dostaneme, a nemyslím tím v kufru auta.
Да. Такава, че ще излезем оттук, и то не в нечий багажник.
Jestli hledáš svého řidiče, dává si teď v kufru šlofíka.
Ако търсите за своя водач, той се спи в багажника.
Upřímně si nepamatuju, proč jsme domů jeli tudy, a netušila jsem, že jsme měli v kufru zavazadla.
Честно, не помня защо поехме по този път, нямам идея и защо е имало багаж.
Hromada ozbrojenejch speciálů, s mrtvolou v kufru, co se jede schovat na tajnou základnu CIA.
С труп в багажника, група тежковъоръжени контрагенти, бягат да се скрият в базата на ЦРУ.
To haraburdí v kufru by nedokázalo zabít ani zajíce.
Оръжията ми и заек не могат да убият.
Koho by sakra napadlo, že sedmý nejbohatší člověk na světě bude po městě jezdit v kufru nějakýho zavšivenýho taxíku?
Кой би си помислил, че седмият по богатсво мъж в света, ще обикаля в багажника на скапано такси?
2.2493259906769s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?